Oh My English #5: Idioms

November 2, 2018

Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/idioms.html

Ter o domínio de um idioma certamente requer muito mais do que decorar regras gramaticais. A língua é sobretudo uma entidade viva que está em constante modificação. Uma figura de linguagem que toda língua tem são as expressões idiomáticas, termo ou frases que assumem um significado diferente do que as palavras teriam isoladamente. Em inglês isso é conhecido como idioms e é responsável por tirar o sono de muita gente.

Idioms - Sofrendo com as expressões idiomáticas

Neste episódio do "Oh My English" Soraya Quirino nos esclarece de fato o que são os idioms. Qual a diferença das gírias? Quando utilizar e quando não? E ainda, idioms interessantes que deve conhecer.

Seja bem vindo a mais um "Oh My English"!

Novo dia

O "Oh My English" agora sai em um novo dia. Todas as primeiras sextas-feiras do mês você confere um programa novinho aqui no feed do PoDeixar.

Assine já!

Quem é Soraya Quirino?

Soraya é moradora da cidade de Montreal e professora de inglês há mais de 14 anos. Com grande experiência preparando alunos para os exames do IELTS e TOEFL, ela já ajudou milhares de alunos a serem aprovados.​

Formada em Letras e com um MBA em Inovação e Gestão em Educação a Distância na USP desde 2011 ela se dedica exclusivamente a aulas particulares.

Prepare-se com quem entende​

Você precisa de preparar para os exames do IELTS ou TOEFL? Tem vontade de imigrar para o Canadá mas precisa de um empurrão para melhorar seu idioma? Então você precisa conhecer os serviços da Soraya. Ela tem aulas particulares feitas sob medida para a sua necessidade, quando você precisa.

Acesse agora: http://www.sorayaquirino.com/

00:0000:00

PoDeixar #216: O que fazer antes de sair

October 29, 2018

Publicado originalmente em: https://www.canadaagora.com/podeixar/o-que-fazer-antes-de-sair.html

Quando a gente toma a decisão de morar fora do Brasil milhões de coisas passam pelas nossas cabeças. Visitar lugares, conhecer pessoas, realizar sonhos, se apaixonar ou simplesmente mudar totalmente de ares. Entretanto, entre malas, vistos e roteiros de viagens a gente acaba esquecendo que deixar uma vida toda para trás também requer planejamento. Por mais que a ideia de jogar tudo pra cima seja tentandora, você quer se livrar do maior número de problemas possíveis e evitar que ninguém tenha que cuidar dos seus problemas quando estiver fora.

O que fazer antes de sair

Neste programa Masaru HoshiLindoberg Gonçalves e Andrea Zotelli te dão uma mãozinha e te ajudam a se programar e decidir o que fazer antes de sair do país. Requerimentos, procurações, documentos e várias outras dicas que você não pode deixar de fazer.

Entre em contato conosco!

Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.

Serviços Recomendados

00:0000:00

PoDeixar #215: Você está exigente demais

October 22, 2018

Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/voce-esta-exigente-demais.html 

Depois de algum tempo morando fora do Brasil, é normal que nossos parâmetros mudem. Isso acontece porque passamos a enxergar as coisas de maneira diferentes. Dessa forma, nosso nível de exigência muda e passamos a dar mais atenção a outros fatores. Ocasionalmente acontece de alguém dizer: "você está exigente demais" ou "está reclamando de barriga cheia" seguido de uma enxurrada de críticas.

Você está exigente demais

Neste programa Masaru HoshiLindoberg Gonçalves e Andrea Zotelli falam sobre a mudança da nossa percepção da realidade depois de imigrar. Os conflitos com outros brasileiros, a adoção da cultura local e como a frase "você está exigente demais" não faz sentido algum. 

Entre em contato conosco!

Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.

Serviços Recomendados

00:0000:00

PoDeixar #214: Tempo e Energia

October 15, 2018

Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/tempo-e-energia.html 

A forma com que a relação empregado x empregador evoluiu com o passar dos anos trouxe mudanças interessantes na nossa vida e a gente tende a acredita que foi para melhor. Mas quando o assunto diz respeito a aproveitamento do tempo, a gente ainda tem muito a aprender. Apesar de incoerente, tem gente que vive acreditando que "nove mulheres conseguem gerar um bebê em 1 mês". E não são os casos. Aqueles inocentes "20 minutinhos a mais" aos poucos se tornam 30, 60, 90 e quando a gente menos se dá conta lá se foi nossa saúde.

Tempo e Energia

Neste programa Lindoberg Gonçalves e Andrea Zotelli falam sobre a relação entre tempo e energia na nossa vida e como a gente tem péssimos hábitos envolvendo esses dois que acabam destruindo a gente por dentro.

Entre em contato conosco!

Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.

Serviços Recomendados

00:0000:00

PoDeixar #213: Você não precisa ganhar sempre

October 8, 2018

Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/voce-nao-precisa-ganhar-sempre.html

A competição é um comportamento padrão de muitos seres vivos. Mas parece que o ser humano resolveu levar isso para outro nível. Competimos por espaço, atenção, visibilidade, poder, likes e o raio que o parta. Eventualmente toda a nossa sociedade e nossa cultura é baseada no conceito de vencer e pra isso não poupamos esforços. São milhares de horas estudando, fazendo hora extra, pesquisando, tudo com o objetivo de se diferenciar e ganhar visibilidade.

Mas num com 7.5 bilhões de pessoas é impossível que todos sejamos vencedores. E é aí que o grande problema começa pra quem não "chegou lá".

Você não precisa ganhar sempre

Neste programa Masaru HoshiLindoberg Gonçalves e Andrea Zotelli conversam sobre a cultura de competição e idolatria ao sucesso. Qual o limite saudável da competição? Quais as conseqüências da pressão pelo sucesso? Que tipo de pessoas estamos formando? Descubra porque você não precisa ganhar sempre.

Entre em contato conosco!

Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.

Serviços Recomendados

00:0000:00

PoDeixar #212: Como está o seu francês?

October 1, 2018

Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/como-esta-o-seu-frances.html 

Meses atrás, Andrea Zotelli organizou um programa em segredo e sabatinou Masaru e Berg com perguntas diversas sobre sexualidade e como abordar o tema com seus filhos. Foi muito tempo de pesquisas e discussões mas finalmente eles chegaram à forma perfeita de dar o troco de uma maneira bem interessante.

Como está o seu francês?

Neste programa Masaru Hoshi e Lindoberg Gonçalves testam os conhecimentos (e a intuição) de Andrea Zotelli sobre o seu conhecimento de francês. Quando você chama um garçon? Você sabe o que é uma chochotte? O que você faz com dois chiffres? Aprenda, divirta-se e descubra como está o seu francês neste programa hilário.

Entre em contato conosco!

Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.

Serviços Recomendados

00:0000:00

PoDeixar #211: Estréias 2018

September 17, 2018

Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/estreias-2018.html

Diferente da gente, a indústria do cinema de Hollywood não para nunca. Se duvidar eles já tem filmes programados para daqui há 10 anos. Enquanto isso, a gente fica aqui, igual uns tontos, esperando uma adaptação de livro, uma continuação ou um remake de alguma coisa. Este ano não tinha como ser diferente. E ainda que a gente esteja quase no final do ano, ainda tem muita coisa vindo por aí.

Estréias 2018

Neste programa Masaru Hoshi e Diego Mendes discutem o que ainda está na lista das estréias 2018 no cinema. Os remakes, as novidades e os novos filmes das franquias mais conhecidas. Vale ou não vale deixar um pedaço no salário na bilheteria este ano?

Entre em contato conosco!

Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.

Serviços Recomendados

00:0000:00

PoDeixar #210: Qualidade de vida nas cidades pequenas

September 10, 2018

Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/qualidade-de-vida-nas-cidades-pequenas.html

Quando considera-se mudar para o Canadá, 9 entre 10 pessoas tem como razão principal a busca pela qualidade de vida. O termo em si é extremamente relativo e cada um tem uma definição diferente e valores diferentes. Por conta da falta de conhecimento ou de muita propaganda, as pessoas acabam se concentrando em cidades que já estão cheias de gente e que passam por problemas estruturais como qualquer cidade grande. O que muita gente talvez esteja ignorando é que a qualidade de vida nas cidades pequenas pode ser ainda melhor do que elas esperam.

Qualidade de vida nas cidades pequenas

Neste programa Lindoberg GonçalvesMasaru Hoshi e Andrea Zotelli conversam sobre fatos e características que mostram que a qualidade de vida nas cidades pequenas do Canadá é muito melhor do que se imagina.

Entre em contato conosco!

Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.

Serviços Recomendados

00:0000:00

PoDeixar #209: Rótulos e Papéis, Parte 2

September 3, 2018

Originalmente publicado em: https://www.canadaagora.com/podeixar/rotulos-e-papeis-parte-2.html ‎

Rótulos e papéis são criados com base em diferentes critérios. Classe social, posicionamento familiar, orientação sexual, tudo em prol de uma padronização. A pluralidade de informação cresce de forma desordenada. No entanto, nem sempre com o posicionamento correto. O ser humano é, por natureza, preconceituoso e possui uma tendência natural ao pré-julgamento, aliada à sua incapacidade de absorver ou de se livrar do rótulo, a importância que você atribui ao fato determina a sequência dos acontecimentos futuros.

Somos fruto do condicionamento, das experiências negativas, dos modelos mentais e dos rótulos criados por outras pessoas em relação aos eventos em que ele viveu um momento de insatisfação ou infelicidade.

Rótulos e papéis

Continuando a discussão começada no programa PoDeixar #208: Rótulos e papéis, nesta semana Masaru HoshiLindoberg Gonçalves e Andrea Zotelli conversando sobre rótulos e papéis mas desta do ponto de vista dos homens. Existe diferença entre machismo e masculinidade? Os homens sofrem preconceito? E a cobrança social pode ser um divisor de águas?

Entre em contato conosco!

Você se identificou com esta história? Teve uma experiência parecida ou muito diferente? Tem uma percepção diferente da nossa? Então mande sua história, críticas, elogios, sugestões e caneladas para contato@canadaagora.com.

Serviços Recomendados

00:0000:00

Oh My English #4: CLB

September 3, 2018

Publicado originalmente em: https://www.canadaagora.com/podeixar/oh-my-english-4-clb.html

Ser aceito num processo de imigração é preencher fatores que por vezes são muito específicos de cada um. Idade, profissão, experiência profissional. Mas um deles em especial tira o sono de muita gente: atingir o tal do CLB 9. Talvez porque essa é uma tarefa difícil, que requer paciência e muita dedicação. Mas no final das contas, o que é o tal do CLB?

CLB - Canadian Language Benchmark

Neste episódio do Oh My English, conversamos com Soraya Quirino para descobrir o que é o tal do CLB. Como atingir o famigerado CLB 9? Quais os segredos do IELTS? E acima de tudo, é realmente possível atingir esse marca?

Seja bem vindo a mais um "Oh My English"!

Quem é Soraya Quirino?

Soraya é moradora da cidade de Montreal e professora de inglês há mais de 14 anos. Com grande experiência preparando alunos para os exames do IELTS e TOEFL, ela já ajudou milhares de alunos a serem aprovados.​

Formada em Letras e com um MBA em Inovação e Gestão em Educação a Distância na USP desde 2011 ela se dedica exclusivamente a aulas particulares.

Prepare-se com quem entende​

Você precisa de preparar para os exames do IELTS ou TOEFL? Tem vontade de imigrar para o Canadá mas precisa de um empurrão para melhorar seu idioma? Então você precisa conhecer os serviços da Soraya. Ela tem aulas particulares feitas sob medida para a sua necessidade, quando você precisa.

Acesse agora: http://www.sorayaquirino.com/

00:0000:00